【海鸥*磐石之声】(播音)教宗清晨弥撒:天主为拯救我们而降生成为基督
本文来源:梵蒂冈电台
本文整理:海蓝
-END-
教宗清晨弥撒:天主为拯救我们而降生成为基督
教宗方济各3月2日圣灰礼仪後星期四在圣玛尔大之家主持清晨弥撒时表示,四旬期是强烈邀请人们悔改的时期。唯一肯定的道路就是跟随被钉在十字架上的基督,十字架的绊脚石。
教宗在讲道中就三个现实进行了省思:人、天主和行走。人的现实是在善与恶之间作出选择。教宗说:“天主使我们自由,我们该作出选择”;但是,“天主并不让我们孤独无助”,祂透过诫命给我们指出一条好的道路。
第二个现实是天主的现实,天主降生成为基督的现实。“没有基督就没有天主,天主不降生成为基督就不是真天主。天主为我们、为拯救我们而降生成为基督。当我们远离这个现实,远离基督的十字架和上主伤痕的现实,以及远离天主的爱、慈善和救恩时,我们就会走上一条把天主变为意识形态的道路,这道路使我们远离天主。”
第三个现实是行走的现实。耶稣说,“谁若愿意跟随我,就该弃绝自己,天天背着自己的十字架跟随我”。教宗表示:“行走的现实是基督的现实,即跟随基督,像祂那样承行天父的意愿,天天背着十字架,弃绝自己。我不是做我想做的事,而是做耶稣要我做的事:跟随耶稣。耶稣说,在这条跟随祂的道路上我们要丧失性命,好能获得性命。这是一条持续丧失性命,放下我想做的事和安逸生活的道路。这是一条耶稣的道路,总是服务他人、朝拜天主。这是一条正确的道路。”
教宗最後总结道,“唯一肯定的道路就是跟随被钉在十字架上的基督,十字架的绊脚石”。人、天主和行走这三个现实是“基督徒的指南针”,它不会让我们走上错路。
教宗推文2017年3月2日
天主永远对我们忠信,无时无刻不爱着我们,配合我们的脚步,只要我们离祂稍微一远,祂便快步追上我们。
Dio ci è sempre fedele e non smette un istante di volerci bene, di seguire i nostri passi e di rincorrerci quando ci allontaniamo un pò.
God is always faithful and never stops for a moment loving us, following our steps, and running after us when we have strayed from him.
更多相关阅读请点击下方:
【海鸥*磐石之声】(含播音)教宗提醒:不要疯狂的追求财富,但要信赖天父
【海鸥*磐石之声】教宗勉励本堂神父:你们要接近各种处境中的夫妻和伴侣
【海鸥*磐石之声】教宗指出“不能认为信仰仅仅是‘可以’或者‘不可以’”
感谢您的阅读!邀请更多人关注或转发也是一种福传。
海鸥传信致力于基督福音的传播,我们非常感谢原作者的辛勤付出,在此版权均为原作者所有。因此平台会严格注明原作者或出处(实难确认作者的除外)。如文字或图片侵犯了您的版权,请及时告知小编,小编会在12小内撤下!如其他公共号转载,请注明出处。